Thursday, May 17, 2007

Inget giftermål

Usch fy och suck för portugisiska myndigheter!!
Det blir inget giftermål nu, för det hinns inte med innan lilla gubben kommer tyvärr. Så nu har vi bestämt att vi stressar ner så får vi ordna med lilla gubbens medborgarskap osv i efterhand i stället.
Fördel dock att jag slipper se ut som en badboll på den stora dagen hehe.

Problemet som uppstått är följande:
Portugisiska myndigheterna kräver papper från Finland eftersom jag är finsk medborgare, tyvärr.
För att få papper från Finland måste jag först skicka dit mina svenska ( personbevis, äktenskapslicens osv ). Sedan skickar de hit de finska, som vi måste ta till finska konsulatet, som i sin tur skickar de till ambassaden i Lissabon för översättning till portugisiska, tillbaka till konsulatet för stämpling och sedan till oss och SEDAN kan vi gifta oss. Med tanke på att det tagit 3 månader att få ordning på bara de svenska papprena kan ni ju tänka er hur lång tid det tar när det ska gå via Finland dessutom. Suck.

Så vi skippar det här för tillfället och koncentrerar oss på förestående förlossning istället. Man är ju lite stressad som det är ändå hehe.
Jag och min älskling vet att vi älskar varann mest ändå, med eller utan giftermål :-)

Idag är älsklingen ledig så vi ska nog bara vara hemma o mysa o ta det lugnt. Hoppas ni har en skön helg därhemma oxå. Puss på er!

No comments: